দৈনন্দিন জীবনে বলা কিছু বাংলা শব্দের ইংরাজি অনুবাদ
আমরা প্রতিদিনের জীবনে খাবার নিয়ে কথা বলি, সময় জিজ্ঞাসা করি, কাউকে কিছু করতে বলি বা ভদ্রভাবে অনুরোধ করি। এই ছোট ছোট বাক্যগুলো আমাদের যোগাযোগকে সহজ করে তোলে এবং আমাদের প্রয়োজন বোঝাতে সাহায্য করে।
এই ব্লগে তুমি পাবে ইংরেজি ও বাংলায় কিছু দরকারি বাক্য, যা আহারের অভ্যাস, সময় সংক্রান্ত প্রশ্ন, আদেশ ও অনুরোধের মতো সাধারণ বিষয় নিয়ে তৈরি। ইংরেজি শেখার জন্য বা অন্যকে শেখাতে চাইলে, এই বাক্যগুলো তোমার দৈনন্দিন কথোপকথনে অনেক কাজে লাগবে।
দৈনন্দিন জীবনে আহারদি সম্পকে কথাবার্তা
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| Give me some tea. | আমাকে একটু চা দাও। |
| What have you got for dinner? | রাতের খাবারে কী আছে তোমার? |
| I have only a plate. | আমার কাছে শুধু একটি থালা আছে। |
| What are you going to cook tonight? | আজ রাতে তুমি কী রান্না করতে যাচ্ছো? |
| Bengali Sentence | English Translation |
|---|---|
| চা তৈরী | Tea is ready. |
| আপনার সঙ্গে একটু চা পান করবেন না? | Won’t you come and have some tea with me? |
| আপনি নিয়ে নিন | Help yourself, please. |
| টেবিল সাফ করো | Remove things from the table. |
| একটু কেক নেবেন? | Will you have some cake? |
দৈনন্দিন জীবনে সময় সম্পকে কথাবার্তা
| English Sentence | Bengali Translation |
|---|---|
| Will you please tell me the time? | আপনি কি দয়া করে সময়টা বলতে পারেন? |
| What time is it? | এখন কয়টা বাজে? |
| It is now 9 o’clock. | এখন ৯টা বাজে। |
| It is 10 minutes past ten. | এখন দশটা দশ মিনিট। |
| It is 5 minutes to eleven. | এগারোটা হতে পাঁচ মিনিট বাকি। |
| The clock has struck two. | ঘড়িতে দুইটা বাজল। |
| The clock has struck twelve. | ঘড়িতে বারোটা বাজল। |
| The clock has struck one. | ঘড়িতে একটা বাজল। |
| The clock has struck five. | ঘড়িতে পাঁচটা বাজল। |
| The clock has struck ten. | ঘড়িতে দশটা বাজল। |
| The clock has struck eleven. | ঘড়িতে এগারোটা বাজল। |
| The clock has struck four. | ঘড়িতে চারটা বাজল। |
| The clock has struck six. | ঘড়িতে ছয়টা বাজল। |
| The clock has struck seven. | ঘড়িতে সাতটা বাজল। |
| The clock has struck eight. | ঘড়িতে আটটা বাজল। |
| The clock has struck nine. | ঘড়িতে নয়টা বাজল। |
| The clock has struck three. | ঘড়িতে তিনটা বাজল। |
| The clock has struck just eleven. | ঘড়িতে ঠিক এগারোটা বাজল। |
| The clock has struck just twelve. | ঘড়িতে ঠিক বারোটা বাজল। |
| The clock has struck just one. | ঘড়িতে ঠিক একটা বাজল। |
| The clock has struck just five. | ঘড়িতে ঠিক পাঁচটা বাজল। |
| The clock has struck just ten. | ঘড়িতে ঠিক দশটা বাজল। |
| The clock has struck just four. | ঘড়িতে ঠিক চারটা বাজল। |
| The clock has struck just six. | ঘড়িতে ঠিক ছয়টা বাজল। |
| The clock has struck just seven. | ঘড়িতে ঠিক সাতটা বাজল। |
| The clock has struck just eight. | ঘড়িতে ঠিক আটটা বাজল। |
| The clock has struck just nine. | ঘড়িতে ঠিক নয়টা বাজল। |
| The clock has struck just three. | ঘড়িতে ঠিক তিনটা বাজল। |
| The clock has struck just two. | ঘড়িতে ঠিক দুইটা বাজল। |
| It is 4:30 a.m. | এখন সকাল সাড়ে চারটা। |
| It is 5 a.m. sharp. | এখন ঠিক সকাল পাঁচটা। |
| It is 12 noon. | এখন ঠিক দুপুর বারোটা। |
| Does your watch point to 5? | আপনার ঘড়ি কি পাঁচটা দেখাচ্ছে? |
দৈনন্দিন জীবনে আদেশ ,অনুরোধ সম্পকে কথাবার্তা
| English Sentence | Bengali Translation |
| Take it to him. | এটা তার কাছে নিয়ে যাও। |
| Take it to the post office. | এটা ডাকঘরে নিয়ে যাও। |
| Why are you so late? | তুমি এত দেরি করছো কেন? |
| Make haste. | তাড়াতাড়ি করো। |
| Bengali Sentence | English Translation |
|---|---|
| চলো এসো | Come along. |
| দরজা বন্ধ কর | Shut the door. |
| জানালা খোলো | Open the window. |
| আমি আসছি | Ask him to wait, I am coming. |
| ডাক্তার এর কাছে দৌড়ে যাও | Run to the doctor, quick. |
| আমি তোমার কাজে খুশি | I am pleased with your work. |
| তুমি যা করেছ তার জন্য আমি রেগে আছি | I am angry with you for what you have done. |
| তারা কি বলে | What do they say? |
| তাকে কাল আসতে বল | Ask him to come tomorrow. |
| এক টাকা দামের চিনি আনো | Get a rupee-worth of sugar. |
| এক কাপ চা নিয়ে এসো | Bring with you a pound of tea. |
| আমি ফিরে আসার সময় বলব | I shall be late in returning. |
উপসংহার
এই ব্লগে আমরা দৈনন্দিন জীবনের গুরুত্বপূর্ণ কিছু ইংরেজি-বাংলা বাক্য শিখলাম—যেগুলো খাবার, সময়, আদেশ ও অনুরোধের মতো সাধারণ বিষয় নিয়ে। এগুলো শুধু ভাষা শেখার জন্য নয়, বাস্তব জীবনে সহজে কথা বলার জন্যও খুব উপকারী।
এই বাক্যগুলো নিয়মিত অনুশীলন করলে ইংরেজিতে কথা বলার আত্মবিশ্বাস বাড়বে এবং যোগাযোগ আরও সাবলীল হবে। চল, প্রতিদিন একটু একটু করে শেখা চালিয়ে যাই!
👉 প্রতিদিনের জীবনে ভ্রমণ, রাস্তা খোঁজা, কেনাকাটা এই সব কাজের জন্য ইংরেজিতে কি বলতে হবে জেনে নিন
